I am in almost the exact same situation. Two master's degrees in engineering, bachelor's degree in physics, but essentially no "real" experience besides a pretty unremarkable internship and some student lab positions. I am having trouble finding a job due to my lack of experience, I have almost $200K in student debt, and I would ultimately like to go back for a PhD in Engineering, but only if fully funded.
Any advice on whether this is feasible in a few years?