Think it's a great idea, nowhere near enough experience or opportunities available for this kind of thing. (up)
Science communication sounds better to me, as the course would cover commuication to stakeholders, academics, industry, media, politicians etc as well as the general public, which is what the second title implies.